Equipo Creativo
Productor original
CAMERON MACKINTOSH
Concepto, Libreto & Textos Originales en francés
ALAIN BOUBLIL
Libreto & Música
CLAUDE-MICHEL SCHÖNBERG
Letrista
HERBERT KRETZMER
Texto Original en Frances
JEAN-MARC NATEL
Material Adicional
JAMES FENTON
Adaptación
TREVOR NUNN
Adaptación
JOHN CAIRD
Traducción al español
ALBERT MAS-GRIERA
Nuevas Orquestaciones
STEPHEN METCALFE
Nuevas Orquestaciones
CHRISTOPHER JAHNKE
Nuevas Orquestaciones
STEPHEN BROOKER
Orquestaciones originales
JOHN CAMERON
Puesta en escena musical
GEOFFREY GARRATT
Proyecciones realizadas
FINN ROSS
Proyecciones realizadas
FIFTY-NINE PRODUCTIONS
Sonido
MICK POTTER
Iluminación
PAULE CONSTABLE
Diseño de vestuario
ANDREANE NEOFITOU
Diseños de vestuario adicionales
CHRISTINE ROWLAND
Diseños de vestuario adicionales
PAUL WILLS
Diseño de escenografía e imagen
MATT KINLEY
Inspirado en las pinturas de VICTOR HUGO
Dirección
LAURENCE CONNOR
Dirección
JAMES POWELL
Los Miserables Madrid
Diseñador de sonido asociado
NIC GRAY
Diseñador de video asociado
DAN LIGHT
Diseñador de iluminación asociado
SIMON SHERRIFF
Diseñador de escenografía asociado
DAVID HARRIS
Diseñador de caracterización
STEFAN MUSCH
Diseñadora de vestuario asociada
LAURA HUNT
Director residente
VICTOR CONDE
Director de movimiento
JESSE ROBB
Director Musical
ENRIC GARCIA
Director Asociado
CHRISTOPHER KEY
Supervisor Musical
ALFONSO CASADO TRIGO